The EC proposes the revision of the current pharmaceutical legislation